1 00:00:01,879 --> 00:00:04,200 Телевизионен канал Русия 2 00:00:07,639 --> 00:00:09,600 БРИТАНИЯ ФРАНЦИЯ 3 00:00:09,800 --> 00:00:11,800 1744 4 00:00:12,079 --> 00:00:13,959 ТУРСКАТА ИМПЕРИЯ РУСИЯ 5 00:00:13,959 --> 00:00:17,920 При цар Пьотр Алексеевич, Петър Велики, 6 00:00:18,280 --> 00:00:24,319 Русия от 17-ти век се модернизира и утвърди себе си като световна сила. 7 00:00:25,079 --> 00:00:30,959 Дъщеря му, императрица Елизавета Петровна, се надява да продължи неговото наследство. 8 00:00:31,400 --> 00:00:33,519 Нейно кралско величество 9 00:00:34,039 --> 00:00:38,159 Императрица Елизабет от Русия. 10 00:00:48,600 --> 00:00:50,680 Велик канцлер граф Бестужев. 11 00:00:51,000 --> 00:00:54,159 Граф Разумовски, Генерал-лейтенант Апраксин. 12 00:00:54,560 --> 00:00:56,479 Съветник Лесток. 13 00:00:57,039 --> 00:01:00,600 През цялото си управление остава императрица Елизавета 14 00:01:00,600 --> 00:01:03,680 неженен и неспособен да има деца. 15 00:01:04,159 --> 00:01:06,360 Тя избира своя племенник, Пьотър Фьодорович, 16 00:01:06,680 --> 00:01:09,280 като престолонаследник. 17 00:01:09,959 --> 00:01:12,479 Господи добър! какво прави той с кучетата? 18 00:01:12,800 --> 00:01:17,280 Пьотр Фьодорович носи титлата на "внука на Петър Велики". 19 00:01:17,280 --> 00:01:21,600 Но императрицата не вижда нищо този, който прилича на баща й. 20 00:01:21,600 --> 00:01:23,159 Една хапка може да счупи кост. 21 00:01:24,000 --> 00:01:25,680 Лельо, гордей се с мен! 22 00:01:28,039 --> 00:01:29,759 Телевизионен канал Русия 23 00:01:30,200 --> 00:01:31,560 подаръци 24 00:01:32,000 --> 00:01:33,720 Продукция AMEDIA 25 00:01:40,879 --> 00:01:44,400 Автор Ариф Алиев Художествен ръководител Владимир Меншов 26 00:01:45,079 --> 00:01:48,680 Режисьор Александър Баранов, Рамил Сабитов Оператор Максим Шинкоренко 27 00:01:49,319 --> 00:01:52,839 Дизайнери на продукцията Сергей Воробьев, Сергей Онипенко 28 00:01:53,560 --> 00:01:55,600 Музика Николай Ростов 29 00:01:57,720 --> 00:01:59,079 Дизайнери на костюми Валентина Каменева, Светлана Москвина 30 00:01:59,239 --> 00:02:01,400 Гримьори Марина Дедова, Илона Левицкая 31 00:02:02,000 --> 00:02:04,639 Главен редактор Надежда Търновская 32 00:02:06,200 --> 00:02:07,560 Главен продуцент Алексей Кублицки 33 00:02:11,000 --> 00:02:13,560 производители Александър Акопов, Екатерина Ефанова, Наталия Шнейдерова 34 00:02:17,519 --> 00:02:21,000 Императрица Елизабет I - Юлия Авг 35 00:02:21,720 --> 00:02:25,200 Великият княз Пьотър Фьодорович, Император Петър III - Александър Яценко 36 00:02:25,600 --> 00:02:27,400 Граф Бестужев - Владимир Меншов Граф Лесток - Константин Лавроненко 37 00:02:27,800 --> 00:02:29,200 Граф Разумовски - Александър Ласарев (мл.) 38 00:02:29,800 --> 00:02:33,319 Граф Салтиков - Ринал Мухаметов Капитан Орлов - Сергей Стрелников 39 00:02:34,239 --> 00:02:37,680 Принцеса Йохана - Изабел Шосниг Граф Шувалов – Николай Козак Генерал Апраксин – Виталий Кравченко 40 00:02:38,159 --> 00:02:41,800 Джема - Елена Шамова Пимен - Иван Добронравов Матрена - Светлана Корчагина 41 00:02:42,319 --> 00:02:45,920 Граф Понятовски - Алексей Воробьев Брекдорф - Максим Керин Бецкой - Кирил Рубцов 42 00:02:46,439 --> 00:02:50,159 Фридрих II - Хартмут Круг Мардефелт - Витус Айзенах Четардие - Патрик Рулие Ролен 43 00:02:50,720 --> 00:02:52,600 Бавачката на цар Иван VI - Валентина Тализина 44 00:02:58,159 --> 00:03:00,879 С Марина Александрова като Екатерина II 45 00:03:02,959 --> 00:03:06,079 ЕКАТЕРИНА 46 00:03:19,720 --> 00:03:21,720 Go - 'да ходя'; 47 00:03:22,159 --> 00:03:23,600 карам - 'да се возя'; 48 00:03:24,600 --> 00:03:28,319 говоря - 'да говоря'; Храна - "за ядене". 49 00:03:30,159 --> 00:03:33,159 Как можеш да четеш с такова друсане? Зави ми се свят. 50 00:03:35,400 --> 00:03:36,680 Бариерата - 'прелезни порти'; 51 00:03:37,839 --> 00:03:39,159 Редникът – „ефрейтор”; 52 00:03:40,600 --> 00:03:42,680 clock face - 'циферблат на часовника'; Пейзаж - 'пейзаж'. 53 00:03:43,000 --> 00:03:45,959 Какво унижение е да пътуваш за чужда сметка. 54 00:03:49,159 --> 00:03:53,439 Щедрата императрица Елизабет благоволи да ни изпрати 100 талера. 55 00:03:56,280 --> 00:03:59,039 Съобщава се за принцеса Фредерика да бъде на път. 56 00:03:59,479 --> 00:04:01,079 Ваше Величество, в сегашната ситуация 57 00:04:01,319 --> 00:04:04,720 годеница на престолонаследника може да бъде всеки, но не и германец. 58 00:04:05,039 --> 00:04:07,560 Германецът няма нито един шанс. Но имаме нужда от нея. 59 00:04:07,879 --> 00:04:09,920 Оставете Европа да се върти. 60 00:04:10,759 --> 00:04:12,159 Ваше Височество! 61 00:04:13,239 --> 00:04:14,759 Ваше Височество! ние сме готови 62 00:04:15,639 --> 00:04:17,360 Актрисите са подредени като булки. 63 00:04:18,000 --> 00:04:19,519 Леля ти казва да избереш. 64 00:04:20,200 --> 00:04:21,519 пак ти... 65 00:04:21,839 --> 00:04:23,159 По дяволите! 66 00:04:24,920 --> 00:04:26,759 Ще избера моята принцеса по-късно. 67 00:04:28,200 --> 00:04:29,720 Леля ти нарежда. 68 00:04:41,920 --> 00:04:45,079 Не поставяй каруцата пред коня. 69 00:04:47,280 --> 00:04:49,720 Ще говориш ли обратно на майка ти на руски сега? 70 00:04:52,000 --> 00:04:54,680 А това е дъщерята на принцът на Анхалт-Цербст! 71 00:04:55,000 --> 00:04:56,159 Беден принц! 72 00:04:58,600 --> 00:05:00,079 Побързай, раздвижи се. 73 00:05:05,959 --> 00:05:07,280 Спри! 74 00:05:08,200 --> 00:05:09,560 Обърни се! 75 00:05:11,639 --> 00:05:12,959 Напред марш! 76 00:05:18,879 --> 00:05:21,959 Кажете ми формата на тялото й съгласен ли е с оригинала? 77 00:05:22,159 --> 00:05:24,280 Не го вярвам. познавам я 78 00:05:25,720 --> 00:05:29,159 Запознахме се преди 5 години в Прусия. Тя беше толкова малка. 79 00:05:29,360 --> 00:05:32,200 Избрах я в съответствие с описанието. 80 00:05:34,280 --> 00:05:36,280 Не харесвам принцеса Фредерика. 81 00:05:36,560 --> 00:05:38,000 Няма да се оженя за нея. 82 00:05:40,159 --> 00:05:42,879 Баща й е генерал в армията на крал Фридрих. 83 00:05:43,400 --> 00:05:44,920 Знам кой е той! 84 00:05:45,239 --> 00:05:47,680 Аз съм този, който трябва да бъда генерал в армията на крал Фридрих 85 00:05:47,839 --> 00:05:50,280 вместо да замръзне в тази варварска страна. 86 00:05:57,400 --> 00:05:59,280 Как пътуват в такива време? 87 00:06:00,439 --> 00:06:01,720 Принцесата на Полша. 88 00:06:02,319 --> 00:06:03,800 Тенът е здрав. 89 00:06:04,039 --> 00:06:05,879 Женският цикъл е стабилен. 90 00:06:07,200 --> 00:06:08,479 Обиколка на ханша... 91 00:06:09,159 --> 00:06:12,759 20 инча. Какво е вашето недоволство, генерале? 92 00:06:13,239 --> 00:06:15,959 стига с тях... Въпреки че момичето е красиво. 93 00:06:16,519 --> 00:06:17,959 ще се оженя за нея. 94 00:06:19,280 --> 00:06:20,680 Задръжте портрета. 95 00:06:22,680 --> 00:06:24,439 О, простете ми, Ваше Височество. 96 00:06:36,039 --> 00:06:39,280 Ваше Величество, бих предложил принцесата на Уелс. 97 00:06:39,680 --> 00:06:41,200 Вашият баща, Петър Велики, 98 00:06:41,560 --> 00:06:43,879 мислеше за женитба самата британска наследница. 99 00:06:44,400 --> 00:06:46,159 Нека да кажа няколко думи за принцесата на Дания. 100 00:06:47,159 --> 00:06:48,680 Дания е естествен враг на Прусия. 101 00:06:49,239 --> 00:06:50,839 Принцеса Луиза е бедна... 102 00:06:51,280 --> 00:06:53,519 И стари. Тя е на 23. 103 00:06:54,159 --> 00:06:56,400 Господи, 23!.. 104 00:06:57,439 --> 00:06:59,680 И съм на 35. И все още съм необвързан. 105 00:07:01,360 --> 00:07:03,439 Но, Ваше Величество, вие сте вие... 106 00:07:04,839 --> 00:07:06,159 Аз знам кой съм. 107 00:07:12,639 --> 00:07:14,720 Ако имахме пари, щяхме да наемем нормална количка. 108 00:07:15,039 --> 00:07:16,879 Тогава можем да използваме тенджера. 109 00:07:16,959 --> 00:07:19,280 Майко, какъв е смисълът да плачеш? Да спрем ли? 110 00:07:28,800 --> 00:07:30,680 Спрете това! Ти си принцеса! 111 00:07:31,239 --> 00:07:32,920 Дъщерята на принца! Фигчен, ти... 112 00:07:32,920 --> 00:07:35,000 Не ме наричай Фигчен, Вече не съм дете. 113 00:07:35,839 --> 00:07:37,479 Тогава се дръж подобаващо. 114 00:07:37,759 --> 00:07:39,639 Разбираш ли изобщо къде отиваме 115 00:07:39,680 --> 00:07:41,519 Русия е азиатска страна... 116 00:07:44,439 --> 00:07:48,200 която иска да командва Европа. Баща ти така казва. 117 00:07:49,759 --> 00:07:51,600 Тогава ще бъда императрицата на Европа. 118 00:07:53,680 --> 00:07:56,360 Не виждам никакви пречки за щастлив брак 119 00:07:56,680 --> 00:08:00,920 на престолонаследника Пьотър на французите принцеса Маргьорит. 120 00:08:01,720 --> 00:08:04,639 Господи! Доста добра представа за дипломацията имаш! 121 00:08:06,439 --> 00:08:10,079 Ще се сприятелим с Англия ако се оженим за английското момиче. 122 00:08:10,839 --> 00:08:12,280 Ще се сприятелим с Франция ако се оженим за френското момиче. 123 00:08:12,879 --> 00:08:15,159 Дори не е миналия век, това е XVI век! 124 00:08:15,680 --> 00:08:19,800 Днес нито един от тези варианти не дава Русия никакви гаранции. 125 00:08:20,039 --> 00:08:22,319 Съпруга на престолонаследника трябва просто родете дете - 126 00:08:22,600 --> 00:08:25,079 годният наследник на руския престол. това е всичко 127 00:08:26,280 --> 00:08:28,519 Давай, давай! 128 00:08:28,519 --> 00:08:31,519 Можем само да се молим да станеш руската императрица... 129 00:08:32,000 --> 00:08:37,159 и ще помни как майка ти е пострадал заради теб. 130 00:08:37,720 --> 00:08:40,560 Разбира се, мамо. Никога няма да забравя нито ти, нито татко. 131 00:08:41,200 --> 00:08:42,879 Само че защо не го направи дойде да ме изпратиш? 132 00:08:44,639 --> 00:08:47,959 Срам го беше да продаде дъщеря си на богатия руски княз. 133 00:08:50,959 --> 00:08:52,439 Защо "продавам"? 134 00:08:52,439 --> 00:08:54,759 Руският княз ще ме погледне и се влюби в мен. 135 00:09:01,079 --> 00:09:02,720 Имаше ли други кандидати? 136 00:09:11,879 --> 00:09:13,159 жив! 137 00:09:13,639 --> 00:09:16,839 Майко, това е той! Принцът. 138 00:09:20,159 --> 00:09:21,600 Разпрегнете конете! 139 00:09:26,479 --> 00:09:28,319 Моля те, дай ми ръката си. 140 00:09:36,639 --> 00:09:38,039 Кой се среща с немската принцеса? 141 00:09:39,239 --> 00:09:40,600 Княз Салтиков, Ваше Величество. 142 00:09:42,360 --> 00:09:44,639 Оценявам финия ти подход, Бестужев. 143 00:09:47,239 --> 00:09:50,439 Немската принцеса може да изпадне преди да започне състезанието, нали? 144 00:09:54,280 --> 00:09:55,560 - Какво? - Крак. 145 00:09:56,239 --> 00:09:57,519 Кракът ми. 146 00:10:04,400 --> 00:10:06,039 мамо! Принц! 147 00:10:12,439 --> 00:10:14,959 - Не се притеснявай. - Аз отговарям за вас. 148 00:10:16,239 --> 00:10:17,519 аз съм... 149 00:10:17,879 --> 00:10:19,839 Аз... се чувствам добре. 150 00:10:21,639 --> 00:10:24,839 Всичко е наред. Ваше Височество. 151 00:10:26,519 --> 00:10:28,720 Нека се представя: Княз Салтиков. 152 00:10:32,039 --> 00:10:33,519 Престолонаследник не? 153 00:10:33,759 --> 00:10:35,439 Не, аз съм шамбеланът. 154 00:10:37,000 --> 00:10:38,879 - Не те обичам? - не 155 00:10:39,680 --> 00:10:41,400 - Не те обичам? - не 156 00:10:42,400 --> 00:10:43,680 Починете си. 157 00:10:45,959 --> 00:10:47,920 Не се чувствам руснак... 158 00:10:55,720 --> 00:10:58,239 Елизавета Петровна! Моята императрица! 159 00:10:58,759 --> 00:11:00,280 Прегърни ме. 160 00:11:10,479 --> 00:11:11,800 Прегърни ме! 161 00:11:13,000 --> 00:11:14,280 уморен съм 162 00:11:18,879 --> 00:11:20,400 Почивай си, моя императрица. 163 00:11:20,839 --> 00:11:22,200 Стига работа за днес. 164 00:11:26,920 --> 00:11:28,959 Кажи ми, Алексей... 165 00:11:30,079 --> 00:11:31,920 защо се случва така? 166 00:11:34,280 --> 00:11:37,159 Господ не ми дава щастие да бъда майка. 167 00:11:39,239 --> 00:11:40,879 Ако забременея, дай Боже, 168 00:11:41,159 --> 00:11:42,680 ще се оженим. 169 00:11:43,479 --> 00:11:46,039 Ще седнеш до мен на трона. 170 00:11:46,920 --> 00:11:48,560 Просто вярвай в мен. 171 00:11:55,959 --> 00:11:57,319 Сама ще родя наследник. 172 00:12:04,560 --> 00:12:06,000 Да се ​​върнем на работа. 173 00:12:08,000 --> 00:12:10,159 - Алексей... - Ваше Величество... 174 00:12:19,680 --> 00:12:21,560 Русия не може без цар. 175 00:12:21,879 --> 00:12:23,479 И тя не може без наследника. 176 00:12:24,360 --> 00:12:25,639 Без наследник, 177 00:12:26,360 --> 00:12:27,639 ще има размирици. 178 00:12:29,079 --> 00:12:34,479 Това е 1744 г. В Европа, Кралство Прусия се издига. 179 00:12:34,479 --> 00:12:42,479 Франция, Англия и Австрия се надяват на това директна агресия на крал Фридрих към Русия. 180 00:12:42,479 --> 00:12:46,920 Междувременно Русия трябва да защити своето черноморско крайбрежие, 181 00:12:46,920 --> 00:12:51,759 където са турците и кримчаните атакува южния град Астрахан. 182 00:12:51,759 --> 00:12:57,600 Преди пет години Русия успешно превзеха град Азов от турците, 183 00:12:57,600 --> 00:13:02,680 но турците все още контролират цялата брегова линия. 184 00:13:02,759 --> 00:13:06,360 В резултат на това руските кораби имат е забранен за Черно море, 185 00:13:06,360 --> 00:13:11,159 и търговци, които нарушават забрана са заловени и изпълнени. 186 00:13:11,159 --> 00:13:15,920 Махмуд, турският султан, ще покаже ясно, че не е готов 187 00:13:15,920 --> 00:13:20,879 за война, като се извини на Императрица Елизавета за неговите кримски съдове. 188 00:13:20,879 --> 00:13:28,639 Това би разгневило Франция, тъй като агент на Френският крал Луи плати на кримския хан за нападението. 189 00:13:28,639 --> 00:13:35,720 Франция се надява Русия да влезе във война със султана и че Фридрих ще намушка 190 00:13:35,720 --> 00:13:39,879 Императрица Елизавета в гръб, вместо да атакува Франция. 191 00:13:51,439 --> 00:13:52,720 Пьотр Фьодорович! 192 00:13:53,439 --> 00:13:56,079 Дойдохте при мен с вашите кучета? 193 00:13:57,159 --> 00:14:00,400 Кучета придружават крал Фредерик по време на важно събитие, 194 00:14:00,680 --> 00:14:02,600 един от лявата му страна и един по негово право. 195 00:14:03,000 --> 00:14:05,879 Това е древна и благородна традиция, леля. 196 00:14:06,200 --> 00:14:07,720 Не ме наричай лельо! 197 00:14:09,720 --> 00:14:11,560 Крал Фридрих е германец! 198 00:14:12,159 --> 00:14:14,639 И ти си наследник на руския престол! 199 00:14:16,800 --> 00:14:20,159 Руснаците не пускат кучета в техните всекидневни. 200 00:14:24,239 --> 00:14:26,519 Когато стана император, 201 00:14:28,360 --> 00:14:30,159 Ще променя руския начин на живот. 202 00:14:31,759 --> 00:14:34,920 Ще забраня всички грешни традиции и установете правилните. 203 00:14:35,200 --> 00:14:36,680 ти идиот ли си 204 00:14:37,759 --> 00:14:41,400 Кой казва такива неща в присъствието на живата императрица? 205 00:14:42,680 --> 00:14:44,560 защо си дошъл 206 00:14:47,079 --> 00:14:48,360 Избрах си жена. 207 00:14:51,879 --> 00:14:53,159 Този?! 208 00:14:56,000 --> 00:14:58,079 Не харесваш ли пруската принцеса? 209 00:14:58,800 --> 00:15:01,479 - не - Но тя е от твоята родствена кръв! 210 00:15:02,200 --> 00:15:03,560 Не, искам този от Полша. 211 00:15:03,720 --> 00:15:06,239 Никога не съм имал семейство, и сега ще имам един! 212 00:15:07,319 --> 00:15:10,039 Ще обичам семейството си, съпругата си, и детето ми. 213 00:15:11,200 --> 00:15:13,479 Значи искаш собствено семейство, правиш ли 214 00:15:19,759 --> 00:15:21,039 Пьотър Фьодорович... 215 00:15:23,000 --> 00:15:25,280 Искам да го понесеш в ума ти завинаги. 216 00:15:27,519 --> 00:15:28,839 Никога няма да имате 217 00:15:29,159 --> 00:15:32,159 нещо твое. 218 00:15:33,759 --> 00:15:35,159 Нямате право! 219 00:15:37,239 --> 00:15:39,759 Аз съм единственият внук на Петър Велики; 220 00:15:40,079 --> 00:15:41,479 Аз съм законният наследник на руския престол! 221 00:15:43,920 --> 00:15:46,319 Жалко, Пьотр Фьодорович... 222 00:15:46,759 --> 00:15:51,639 че си повишил тон в мое присъствие. 223 00:15:57,639 --> 00:15:59,200 Подгответе екипировката! 224 00:16:07,000 --> 00:16:10,639 Мисля, че пътуване до крепостта в крайна сметка е в реда на нещата. 225 00:16:11,800 --> 00:16:13,479 Защо крепостта, лельо? 226 00:16:14,319 --> 00:16:16,159 Ваше императорско величество... 227 00:16:16,439 --> 00:16:17,759 Необходимо е. 228 00:16:19,479 --> 00:16:21,319 Искам да ти покажа нещо. 229 00:16:23,200 --> 00:16:26,560 Петропавловската крепост януари 1744 г 230 00:16:37,159 --> 00:16:38,439 леля... 231 00:16:39,159 --> 00:16:41,000 Ваше императорско величество! 232 00:16:42,319 --> 00:16:43,639 Каква беше грешката на тези хора? 233 00:16:45,439 --> 00:16:47,159 Те много обичаха кучетата. 234 00:16:52,639 --> 00:16:53,920 леля! 235 00:16:54,920 --> 00:16:56,680 Ваше императорско величество! 236 00:16:56,879 --> 00:16:58,159 Искам да се оженя. 237 00:16:59,800 --> 00:17:01,280 Кой препоръчвате? 238 00:17:02,879 --> 00:17:04,280 Нека го обсъдим. 239 00:17:08,000 --> 00:17:09,839 Преди три години Иван Антонович 240 00:17:10,200 --> 00:17:12,439 е провъзгласен за император на руската империя. 241 00:17:13,039 --> 00:17:15,639 Той царува 2 седмици. После изчезна. 242 00:17:17,000 --> 00:17:18,879 Наредих да отрежат езика на никого 243 00:17:19,159 --> 00:17:20,479 кой ще каже името му. 244 00:17:22,039 --> 00:17:24,560 Освен това му забраних да го уча на каквото и да било 245 00:17:25,959 --> 00:17:27,759 както и да говоря с него. 246 00:17:35,159 --> 00:17:36,600 Разбира ли думите? 247 00:17:38,759 --> 00:17:40,039 не 248 00:17:41,800 --> 00:17:43,479 Той не знае кой е, откъде е той, 249 00:17:44,159 --> 00:17:46,039 дали има родители... 250 00:17:51,319 --> 00:17:53,239 Той никога няма да напусне това място. 251 00:17:56,959 --> 00:17:59,239 Но той ще живее. 252 00:18:14,319 --> 00:18:16,159 Лельо, дай да му го дам! 253 00:18:19,039 --> 00:18:20,959 Никой не му е давал играчки до сега. 254 00:18:22,720 --> 00:18:24,560 добре Позволявам му да има такъв. 255 00:18:28,439 --> 00:18:31,639 съжалявам Счупи се, отивах да го ремонтират... 256 00:18:46,479 --> 00:18:47,759 Дали го е целунал? 257 00:18:58,920 --> 00:19:01,479 Какво трябва да кажете когато получавате подаръци? 258 00:19:03,479 --> 00:19:05,479 Не искаш ли да ми благодариш? 259 00:19:06,879 --> 00:19:08,360 Тогава ще ти го дам. 260 00:19:20,159 --> 00:19:21,959 Ето, за вашите услуги. 261 00:19:25,479 --> 00:19:26,759 Ела! 262 00:19:37,839 --> 00:19:40,360 Благоволение на императрицата има своите граници. 263 00:19:40,680 --> 00:19:43,200 Вие сте направили много за страната ни, но трябва да признаеш 264 00:19:43,759 --> 00:19:47,879 твоите френски притеснения не издържат по-високи от руските държавни. 265 00:19:48,159 --> 00:19:50,800 - Благодарни сме ви... - Добре. Вие си спомняте 266 00:19:51,519 --> 00:19:55,759 че на мен императрицата й е длъжна трон, а ти - твоята позиция. 267 00:19:56,639 --> 00:19:57,920 Дължа ли ти го?! 268 00:19:59,439 --> 00:20:02,800 Да; Франция финансира преврата 269 00:20:03,159 --> 00:20:04,959 в полза на Елизабет. 270 00:20:05,400 --> 00:20:07,759 Но с това имаше предимства за своя собствена полза. 271 00:20:08,079 --> 00:20:12,159 Колко поста заемате в съд? Твърде много за чужденец, нали? 272 00:20:12,839 --> 00:20:15,879 Ще се радвам, ако руснаците започват да решават съдбата на Русия. 273 00:20:16,079 --> 00:20:18,479 Но ще успеете ли без съюза с Франция? 274 00:20:18,800 --> 00:20:21,200 Подкрепете поне френската булка. 275 00:20:26,439 --> 00:20:28,959 - Винаги си ми бил приятел... - И оставам твой приятел 276 00:20:29,239 --> 00:20:31,720 както и приятел на Русия с цялото си сърце. 277 00:20:32,959 --> 00:20:34,239 Петър Велики е казал 278 00:20:34,959 --> 00:20:38,039 че французите имат флакон парфюм на мястото на сърцето. 279 00:20:38,479 --> 00:20:41,639 Ти живееше в Русия, но не си станал руснак. 280 00:20:43,479 --> 00:20:47,519 Повярвай ми, знам разликата между същност и дух. 281 00:20:47,839 --> 00:20:50,560 Предупреждавам те, Лесток, спри! 282 00:20:52,879 --> 00:20:56,519 Няма вече приятели на Русия. 283 00:20:57,319 --> 00:20:58,600 Русия порасна. 284 00:20:59,319 --> 00:21:03,000 Сега слабите се страхуват от Русия и силните я мразят. 285 00:21:05,600 --> 00:21:07,560 Сбогом. 286 00:21:14,800 --> 00:21:19,720 Руските казаци са превзели отмъщение на кримския хан. 287 00:21:20,200 --> 00:21:25,039 Те унищожиха Йени-Кале крепост и я изгори до основи. 288 00:21:25,039 --> 00:21:33,239 Руснаците показват, че извиненията не са достатъчни и че възнамеряват да осигурят своите южни граници. 289 00:21:33,239 --> 00:21:41,239 В същото време Франция, Австрия, Великобритания, Прусия и Турция бяха решени да напреднат в Източна Европа. 290 00:21:41,360 --> 00:21:49,479 Цялата дължина на руските граници вече беше под заплаха, от балтийските до кавказките планини. 291 00:22:05,159 --> 00:22:08,159 Пьотър Фьодович се обърна да си слаб 292 00:22:08,600 --> 00:22:10,039 както в тялото, така и в ума. 293 00:22:10,639 --> 00:22:13,759 Сбърках, като го избрах за наследник на руския престол. 294 00:22:14,639 --> 00:22:17,039 Уви, той е единственият роднина 295 00:22:17,360 --> 00:22:19,879 на Петър Велики, Ваше Величество. 296 00:22:20,319 --> 00:22:22,360 Единствената надежда е да стане баща едно дете. 297 00:22:23,439 --> 00:22:25,439 Той не става за нищо друго. 298 00:22:27,360 --> 00:22:29,159 Как да му оставя империята? 299 00:22:31,000 --> 00:22:34,439 Нека да ми даде момче и тогава Ще свърша с него. 300 00:22:37,000 --> 00:22:38,560 До Соловецкия манастир? 301 00:22:40,159 --> 00:22:41,400 или... 302 00:22:42,920 --> 00:22:44,800 да го скрият в затвора? 303 00:22:46,680 --> 00:22:48,920 Като Иван. 304 00:22:49,839 --> 00:22:52,519 Какво ще кажеш, Александър? 305 00:23:20,039 --> 00:23:23,800 Принц! знаеш ли престолонаследникът добре? 306 00:23:24,319 --> 00:23:25,600 познавам го 307 00:23:25,839 --> 00:23:30,479 Какво трябва да направя, за да го впечатля? 308 00:23:31,800 --> 00:23:34,079 Не трябва да впечатляваш него. 309 00:23:35,479 --> 00:23:37,439 - Кой тогава? - Императрица Елизабет. 310 00:23:39,479 --> 00:23:40,759 как да 311 00:23:41,519 --> 00:23:44,280 Имаш красива усмивка. Така че трябва да се усмихнете. 312 00:23:46,720 --> 00:23:49,200 Страхувам се, че това няма да е достатъчно... 313 00:24:56,439 --> 00:24:57,720 Майко! 314 00:24:58,239 --> 00:25:00,400 Вижте как ни посрещат тук! 315 00:25:03,319 --> 00:25:04,879 Каква е тази стара каруца? 316 00:25:06,239 --> 00:25:08,400 Не тук! Отидете в задния двор! 317 00:25:11,959 --> 00:25:13,600 Това не беше за нас. Знаех го. 318 00:25:17,639 --> 00:25:19,280 Унизен от самото начало. 319 00:25:19,720 --> 00:25:22,159 Никой не ни посреща. Престолонаследникът не ни поздравява. 320 00:25:23,000 --> 00:25:25,159 Императрицата се промени нейният ум вероятно. 321 00:25:25,600 --> 00:25:29,680 успокой се Чуваш ли цигулката? Престолонаследникът ми свири. 322 00:25:30,159 --> 00:25:31,879 Изглежда като погребална мелодия. 323 00:25:40,159 --> 00:25:41,680 благодаря 324 00:25:42,319 --> 00:25:44,200 Ако имам нужда от вашата помощ, 325 00:25:45,039 --> 00:25:47,000 ще ме спасиш ли още веднъж? 326 00:25:48,680 --> 00:25:50,200 вярвам ти 327 00:25:50,560 --> 00:25:53,839 Десетки очи гледат ние вече, така че... бъдете по-наясно. 328 00:25:56,560 --> 00:25:59,079 Дворът на нейно императорско величество лекар, граф Лесток. 329 00:25:59,600 --> 00:26:01,680 - Той е много опасен човек! - Какво ще стане с тях? 330 00:26:02,000 --> 00:26:04,159 Давай, давай! Аз ще се погрижа за тях! 331 00:26:11,159 --> 00:26:13,159 Трябва да те прегледам. 332 00:26:13,759 --> 00:26:16,159 След това ще представи държавният секретар ти в съда. 333 00:26:17,600 --> 00:26:20,079 Вечерта е гала прием. Нямаме много време. 334 00:26:21,639 --> 00:26:23,720 - Да побързаме. - благодаря ви 335 00:26:24,439 --> 00:26:25,920 Заповядайте ми. 336 00:26:47,879 --> 00:26:49,920 Затворете очи, ваша милост. 337 00:26:51,319 --> 00:26:53,479 Изпънете ръцете си. Свийте коленете си. 338 00:26:55,759 --> 00:26:57,039 Изправете се. 339 00:26:57,079 --> 00:26:58,680 Още веднъж свийте коленете си, 340 00:27:00,079 --> 00:27:01,360 изправете се. 341 00:27:01,879 --> 00:27:03,519 Обърни се и повтори след мен: 342 00:27:05,800 --> 00:27:07,680 - Риба. - Риба. 343 00:27:09,680 --> 00:27:11,639 - Плъх. - Плъх. 344 00:27:12,680 --> 00:27:15,280 - Карета. - Карета. 345 00:27:19,639 --> 00:27:21,680 Какво виждате тук, ваша милост? 346 00:27:22,200 --> 00:27:24,479 Птица. 347 00:27:48,439 --> 00:27:50,400 В името на Нейно Императорско Величество 348 00:27:51,000 --> 00:27:54,680 София Августа Фредерика, принцеса Анхалт-Цербст, 349 00:27:55,159 --> 00:27:59,319 и майката на принцесата Йохана, херцогиня Холщайн-Готорп. 350 00:28:10,000 --> 00:28:13,800 Каква изненада, императрицата е избрал немска принцеса. 351 00:28:17,280 --> 00:28:18,560 Бъдете по-любезни. 352 00:28:19,159 --> 00:28:21,800 усмихни се Животът ни виси на равновесие. 353 00:28:23,200 --> 00:28:24,720 Откъде го намериха... 354 00:28:25,479 --> 00:28:26,759 принцеса. 355 00:28:27,439 --> 00:28:28,959 Изглеждайте по-оживени. 356 00:28:31,159 --> 00:28:33,400 Принцесата трябва да се разболее, 357 00:28:33,519 --> 00:28:35,319 или да умре, или да изчезне. 358 00:28:36,479 --> 00:28:38,600 Този брак не трябва да се случва. 359 00:28:38,800 --> 00:28:41,680 Нека не прибързваме, маркизо; това е само въведение. 360 00:28:41,959 --> 00:28:43,239 И понижи гласа си. 361 00:28:44,079 --> 00:28:46,079 Не говорим само ние френски тук. 362 00:28:58,680 --> 00:29:00,920 Херцогиньо, изглеждаш толкова много като Чарлз. 363 00:29:03,800 --> 00:29:05,519 Благодаря Ви, Ваше Величество! 364 00:29:06,439 --> 00:29:07,720 да... 365 00:29:07,800 --> 00:29:10,519 Казаха ми за приликите Споделям с брат ми. 366 00:29:11,600 --> 00:29:14,400 - Но аз почти не го помня. - И аз го правя. 367 00:29:16,680 --> 00:29:17,959 Как бих могъл да забравя? 368 00:29:19,519 --> 00:29:24,159 Горкият Чарлз, той беше красив и умен. 369 00:29:26,920 --> 00:29:29,680 Можеше да ми станеш роднина, херцогиня, 370 00:29:30,879 --> 00:29:34,519 ако не и смъртта на Чарлз в навечерието на сватбата. 371 00:29:50,879 --> 00:29:52,400 поздрави, 372 00:29:52,720 --> 00:29:55,959 Ваше императорско величество. 373 00:29:56,360 --> 00:29:58,560 говориш руски?! 374 00:30:00,079 --> 00:30:03,839 Без руски език дори ботуш не може да бъде калдъръмен. 375 00:30:51,600 --> 00:30:53,280 Ето, добре е така. 376 00:30:56,759 --> 00:31:00,159 хайде Има златна стълба, на които видяха в редове: 377 00:31:00,479 --> 00:31:03,360 крал и принц, и мелничар, и калайджия, 378 00:31:03,879 --> 00:31:06,759 а ти кой си от тях? 379 00:31:07,639 --> 00:31:08,920 Крал. 380 00:31:13,360 --> 00:31:16,200 Моят грях е тежък, извършено в гняв. 381 00:31:16,879 --> 00:31:18,720 Разкайвате ли се за този грях? 382 00:31:20,319 --> 00:31:21,639 Да, отче. 383 00:31:21,959 --> 00:31:24,159 Господ е милостив към каещите се. 384 00:31:24,479 --> 00:31:26,680 Какво друго ти тежи на душата? 385 00:31:29,079 --> 00:31:30,879 Смъртен грях. 386 00:31:31,680 --> 00:31:33,800 Държа невинно дете в плен. 387 00:31:34,839 --> 00:31:36,439 Господ е милостив към каещите се. 388 00:31:37,200 --> 00:31:39,879 Моля за покаяние, отче. 389 00:31:40,680 --> 00:31:42,439 Отидете на север, Ваше Величество, 390 00:31:42,680 --> 00:31:44,079 до този манастир. 391 00:31:46,159 --> 00:31:47,439 Този манастир. 392 00:31:53,319 --> 00:31:56,519 - Ще го направя. - Предлагам ви да се помолите на притвора. 393 00:31:57,159 --> 00:31:59,479 Казвам ти да направиш сто поклона пред хората. 394 00:32:01,720 --> 00:32:03,000 Така да бъде. 395 00:32:04,039 --> 00:32:06,360 Дали тази дузпа ще доведе до отчаяние? 396 00:32:07,159 --> 00:32:10,039 Господ да ти изпрати сила да го изпълним? 397 00:32:14,400 --> 00:32:15,720 Аз ще се справя. 398 00:32:21,720 --> 00:32:24,239 - Отидете до Sitny Market. - Да, сър! 399 00:32:32,680 --> 00:32:35,720 Ти си много интересен човек, Ваше Височество. 400 00:32:50,439 --> 00:32:51,920 Сервирайте по-бързо! 401 00:32:52,439 --> 00:32:56,200 Каква прекрасна шега, 402 00:32:57,079 --> 00:32:58,360 Ваше Височество. 403 00:33:02,680 --> 00:33:04,360 Можете ли да намерите лоша болест 404 00:33:05,479 --> 00:33:06,839 или физическо несъвършенство 405 00:33:07,800 --> 00:33:10,200 - в принцесата? - не 406 00:33:11,280 --> 00:33:15,200 Не можем да позволим този годеж да се случи! 407 00:33:17,079 --> 00:33:18,959 Принцеса Фредерика е здрава. 408 00:33:19,439 --> 00:33:23,360 Мога да си измисля болест. Но императрицата ще свика конференция. 409 00:33:25,400 --> 00:33:26,680 Крал Луис е готов 410 00:33:28,159 --> 00:33:30,639 за да увеличите надбавката си. 411 00:33:33,159 --> 00:33:35,200 20 000 екю на година. 412 00:33:36,400 --> 00:33:37,680 50 000. 413 00:33:38,400 --> 00:33:39,920 Франция е в опасност. 414 00:33:40,639 --> 00:33:45,759 Вярвам, че кралят няма да откаже. 415 00:33:48,959 --> 00:33:51,000 - Мигновена ли е отровата? - Разбира се, че не. 416 00:33:51,920 --> 00:33:53,920 Трябва да се даде на 3 стъпки. 417 00:34:02,720 --> 00:34:04,479 искам да бъда 418 00:34:04,800 --> 00:34:06,400 жена ти, 419 00:34:07,839 --> 00:34:09,560 Ваше Височество. 420 00:34:24,959 --> 00:34:28,400 Господ не им дава дете които са влюбени. 421 00:34:29,479 --> 00:34:31,720 Имаше 3 опита да се ожени за мен. 422 00:34:33,000 --> 00:34:34,280 Това никога не се е случвало. 423 00:34:36,200 --> 00:34:38,039 Исках да измамя съдбата с теб. 424 00:34:39,479 --> 00:34:40,959 Съдбата не може да бъде измамена. 425 00:34:43,159 --> 00:34:44,560 Не плачи, моя императрица. 426 00:34:51,920 --> 00:34:54,159 Петър ще стане баща на детето му. 427 00:34:55,720 --> 00:34:57,159 Аз ще го отгледам. 428 00:34:59,879 --> 00:35:02,280 Ще бъдеш като баща за него, Алексей. Обещай ми! 429 00:35:03,600 --> 00:35:05,319 Заради теб, моя императрица. 430 00:35:09,159 --> 00:35:10,519 Алексей, ние ще възпитаме 431 00:35:11,280 --> 00:35:13,800 истински император. 432 00:35:14,239 --> 00:35:15,519 Да, моя императрица. 433 00:35:20,159 --> 00:35:22,400 Отец Симон ми даде покаяние. 434 00:35:24,600 --> 00:35:28,680 Ще отида в онзи северен манастир Семейството на Иван живее в. 435 00:35:31,519 --> 00:35:33,400 Знаят ли, че Иван е жив? 436 00:35:39,800 --> 00:35:42,680 Ще поръчам изработка на портрет. Те ще се радват. 437 00:35:59,800 --> 00:36:02,879 Ваше височество, не е добре да закъснееш за първата си среща. 438 00:36:03,079 --> 00:36:04,400 Жените не обичат такива неща. 439 00:36:04,800 --> 00:36:08,680 Жени, Беркдорф, същото като политиката, не понася слабост. 440 00:36:09,000 --> 00:36:12,000 съгласен съм Но и те не могат спазвам пренебрежение. 441 00:36:12,200 --> 00:36:15,280 Те са създадени да бъдат играчки в ръцете на мъжете. 442 00:36:15,680 --> 00:36:17,519 Вземете например крал Фредерик. 443 00:36:18,879 --> 00:36:22,360 Единственият му жест е достатъчен Европа да лежи в краката му 444 00:36:22,680 --> 00:36:24,000 и му ближе ботушите. 445 00:36:24,280 --> 00:36:26,959 Същото трябва да бъде и с жените; те биха те обичали тогава. 446 00:36:27,400 --> 00:36:29,759 Но не се дръж така с Елизабет 447 00:36:30,079 --> 00:36:31,720 защото може да ви струва скъпо. 448 00:36:32,079 --> 00:36:33,680 Не е така, Брекдорф! 449 00:36:34,039 --> 00:36:36,039 Тя не е жена, тя е императрица. 450 00:36:36,639 --> 00:36:38,560 Ако всичко е наред с принцеса Фредерика, 451 00:36:38,879 --> 00:36:40,479 тя ще стане императрица един ден. 452 00:36:41,159 --> 00:36:44,000 Пруската принцеса никога няма да бъде като леля. 453 00:36:45,039 --> 00:36:47,200 Освен ако не напълнее, разбира се. 454 00:36:48,920 --> 00:36:50,280 готови ли сте 455 00:36:50,400 --> 00:36:51,720 побързайте! 456 00:36:53,159 --> 00:36:54,519 Още ли не си облечен? 457 00:36:54,519 --> 00:36:57,800 Това ще бъде причината да бъдем изпратен обратно, а не неговата неприязън към мен! 458 00:36:58,000 --> 00:37:01,000 Ще бъдем върнати, ако кажете нещо глупаво. 459 00:37:01,200 --> 00:37:03,680 Спомнете си, в Русия човек винаги е прав. 460 00:37:06,400 --> 00:37:08,200 Можете да обожавате само единия. 461 00:37:08,639 --> 00:37:12,039 да Но една жена седи на техните трон и те са щастливи. 462 00:37:12,639 --> 00:37:14,560 Точно... не бъди много умен. 463 00:37:16,920 --> 00:37:18,920 И бъдете особено внимателни с императрицата. 464 00:37:19,159 --> 00:37:20,639 Една грешна дума и... 465 00:37:31,800 --> 00:37:35,479 В името на Нейно Величество, пруският посланик. 466 00:37:37,400 --> 00:37:39,400 - Ваше Величество! - Барон. 467 00:37:40,479 --> 00:37:42,920 Моля за разрешение за посещение 468 00:37:43,239 --> 00:37:46,479 принцеса Фредерика и херцогиня Йохана. 469 00:37:46,879 --> 00:37:51,400 Искам да изразя дълбокото си удоволствие при пристигането им. 470 00:37:52,360 --> 00:37:53,920 Барон, не разбирам... 471 00:37:55,360 --> 00:37:57,959 Вие сте свободни да посетите принцесата и херцогинята 472 00:37:59,159 --> 00:38:02,079 без мое разрешение. 473 00:38:02,479 --> 00:38:04,360 Не смея да ограничавам нито вас или тях. 474 00:38:05,839 --> 00:38:07,400 Излязохте на този хлад за нищо, барон. 475 00:38:14,639 --> 00:38:17,159 Следете добре кореспонденцията на принцесата, 476 00:38:17,479 --> 00:38:19,039 и особено – на херцогинята. 477 00:38:19,400 --> 00:38:20,720 Направете копия. 478 00:38:21,639 --> 00:38:23,439 Отчитайте всяка буква. 479 00:38:24,479 --> 00:38:26,720 Вече е готово, Ваше Величество. 480 00:38:33,519 --> 00:38:35,560 Няма нищо за докладване. 481 00:38:35,800 --> 00:38:39,159 Станцията е напусната навреме. Табуретката скърца и трябва да се смаже. 482 00:38:40,360 --> 00:38:41,639 напускам поста 483 00:38:55,280 --> 00:38:56,680 Поемам поста. 484 00:38:57,680 --> 00:38:59,000 Вземете и бутилката с масло. 485 00:39:11,039 --> 00:39:12,319 продължавам да мисля 486 00:39:13,519 --> 00:39:16,039 защо тя ме нарече подарък на крал Фридрих. 487 00:39:16,720 --> 00:39:19,200 Какво съм аз, куче? Или някакво нещо? 488 00:39:20,400 --> 00:39:21,720 Ако кажеш това на глас, 489 00:39:22,920 --> 00:39:24,920 ще бъдем екзекутирани до зори. 490 00:39:26,879 --> 00:39:28,400 Господи! Изпратете й причината! 491 00:39:33,680 --> 00:39:34,959 какво е това 492 00:39:35,479 --> 00:39:36,759 Вероятно мишка. 493 00:39:38,280 --> 00:39:40,600 Както и да е, говорете по-малко, слушайте повече. 494 00:39:40,720 --> 00:39:44,159 - Ти си бъдещата императрица. - Аз съм само годеница. 495 00:39:45,360 --> 00:39:50,519 Все още нямаше годеж. И няма да има, ако се забавлявате повече. 496 00:39:50,600 --> 00:39:51,920 Да-да. 497 00:40:02,159 --> 00:40:04,959 Защо императрицата ме нарече подарък на цар о. 498 00:40:09,879 --> 00:40:12,159 Върви с достойнство. Не се прегърбвайте. 499 00:40:14,879 --> 00:40:17,920 Вие сте... толкова свежи днес! Не ти ли е студено? 500 00:40:20,159 --> 00:40:21,639 Имам гореща кръв. 501 00:40:24,159 --> 00:40:26,280 Не флиртувай с него! Не смей! 502 00:40:26,280 --> 00:40:28,839 - Никога не съм мислил. - Опасно е. 503 00:40:29,159 --> 00:40:32,159 И един млад човек има нужда от повече опитен и достъпен любовник. 504 00:40:32,639 --> 00:40:35,079 Знаеш как да вдигаш дух, майко. 505 00:40:39,280 --> 00:40:42,079 Графе, искам да ви благодаря за вашето внимание към нас. 506 00:40:42,680 --> 00:40:46,439 Знам, такъв красив мъж има безброй интересни задачи, 507 00:40:46,439 --> 00:40:53,800 - така грижата ви е особено приятна. - Поздрави, Ваше Височество! 508 00:40:57,519 --> 00:40:59,200 поздрави, 509 00:40:59,600 --> 00:41:03,639 Ваше Височество! 510 00:41:04,519 --> 00:41:05,800 Височество! 511 00:41:15,600 --> 00:41:18,759 Поздрави, Ваше Величество... 512 00:41:19,479 --> 00:41:22,079 Поздрави, Ваше Величество! 513 00:41:28,039 --> 00:41:29,319 Днес е студено. 514 00:41:29,920 --> 00:41:31,200 прекрасен ден 515 00:41:32,159 --> 00:41:37,280 - Ще се разходим. - Моля те, не говори немски. 516 00:41:38,519 --> 00:41:40,639 Но говоря слабо руски. 517 00:41:41,039 --> 00:41:44,000 - Леля забранява немския. - Тя няма да ни чуе. 518 00:41:44,680 --> 00:41:45,959 Тя ще види. 519 00:41:46,519 --> 00:41:49,280 Тя разбира какво говорим около нашите устни. 520 00:41:49,519 --> 00:41:52,159 Тя има зрението на хищна птица. 521 00:41:58,560 --> 00:42:00,280 Както желаете. 522 00:42:06,839 --> 00:42:09,879 Негово височество харесва ли Фредерика? Той каза ли нещо? 523 00:42:10,479 --> 00:42:12,159 Негово височество е във възторг с Фредерика! 524 00:42:12,759 --> 00:42:15,639 Той говореше за тази среща едва буден. 525 00:42:16,000 --> 00:42:17,280 Броеше минутите. 526 00:42:19,680 --> 00:42:20,959 Те са като ангели. 527 00:42:21,680 --> 00:42:23,439 Те са сякаш създадени един за друг. 528 00:42:26,360 --> 00:42:28,079 това е достатъчно. Ето освежителни напитки. 529 00:42:28,560 --> 00:42:31,159 - Съжалявам, Ваше Височество... - Помогнете си! 530 00:42:43,159 --> 00:42:45,400 Много е вкусно. Какво е? 531 00:42:45,680 --> 00:42:48,200 Пресни портокали, Ваше Величество. 532 00:42:48,639 --> 00:42:50,319 - Портокали? - Портокали. 533 00:42:51,159 --> 00:42:53,680 Растат ли портокали в Русия? 534 00:42:54,639 --> 00:42:56,839 - Донесени са от Португалия. - Забавен си. 535 00:42:58,000 --> 00:43:01,479 Открих, че обожавам портокали. 536 00:43:02,639 --> 00:43:03,920 Ваше Височество, 537 00:43:04,200 --> 00:43:07,920 Смея да напомня, че сте искали за да демонстрирате своята армия от играчки. 538 00:43:08,519 --> 00:43:11,680 - Вашата армия на играчките? - да 539 00:43:12,159 --> 00:43:13,959 - Като Петър Велики! - да 540 00:43:15,280 --> 00:43:17,239 Искам да посетя неговия дворец. 541 00:43:18,000 --> 00:43:19,360 Това е малка къща, нищо общо. 542 00:43:19,759 --> 00:43:21,600 Аз самият никога не съм бил там. 543 00:43:22,200 --> 00:43:23,479 не? 544 00:43:24,720 --> 00:43:28,159 Също така искам да видя Академията на науката. 545 00:43:29,439 --> 00:43:32,680 Уча философия и физика. 546 00:43:33,360 --> 00:43:36,600 наистина ли Там има Кунсткамера 547 00:43:36,920 --> 00:43:39,039 със запазени чудовища и изроди... 548 00:43:39,720 --> 00:43:41,159 И изсушени демони! 549 00:43:43,280 --> 00:43:46,400 - Демони? - Да! С рога и опашки! 550 00:43:47,519 --> 00:43:49,159 Искам да видя демоните! 551 00:43:49,800 --> 00:43:51,920 Вие правите? Тук имаме много. 552 00:43:52,879 --> 00:43:55,600 Хей вие, демони! 553 00:44:15,239 --> 00:44:17,560 Не бива да говориш сериозно неща вътре в двореца. 554 00:44:17,560 --> 00:44:19,239 Елизабет има мания да шпионира всички. 555 00:44:20,839 --> 00:44:23,159 Дори сега трябва да се отдръпнем от прозорците. 556 00:44:27,439 --> 00:44:28,720 Крал Фредерик те изпраща 557 00:44:28,879 --> 00:44:33,800 неговите най-добри пожелания и 3000 талера. 558 00:44:37,479 --> 00:44:39,319 Толкова съм благодарен на Негово Величество. 559 00:44:40,159 --> 00:44:43,479 Моля те, кажи му Аз съм негов верен слуга! 560 00:44:43,479 --> 00:44:45,959 Негово Величество се е надявал на това отговор. 561 00:44:47,759 --> 00:44:50,680 Крал Фредерик те пита за подробен отчет 562 00:44:52,439 --> 00:44:54,400 за това как сте се уредили на новото място 563 00:44:54,680 --> 00:44:57,439 и как се справяте с Елизабет. 564 00:44:58,439 --> 00:45:01,519 Пишете честно; писмото ще бъде предавани от ръка на ръка. 565 00:45:06,600 --> 00:45:10,600 Иван какво да кажеш принцеса Йохана? 566 00:45:11,959 --> 00:45:13,239 Принцесата? 567 00:45:15,519 --> 00:45:18,519 Смятате ли я за привлекателна? 568 00:45:21,000 --> 00:45:23,159 Не съм мислил за това. 569 00:45:24,159 --> 00:45:25,560 Защо не искаш 570 00:45:25,879 --> 00:45:27,159 погледни по-отблизо? 571 00:45:27,879 --> 00:45:29,560 Вие сте необвързани. 572 00:45:30,920 --> 00:45:33,439 Тя няма съпруг тук до себе си. 573 00:45:35,319 --> 00:45:36,759 Тя още не е стара. 574 00:45:37,479 --> 00:45:39,039 Всъщност сме на една възраст. 575 00:45:40,800 --> 00:45:42,720 Или я смятате за стара? 576 00:45:44,479 --> 00:45:45,839 Съвсем не. 577 00:45:46,200 --> 00:45:47,479 на 35, 578 00:45:49,759 --> 00:45:51,759 една жена просто започва да осъзнава 579 00:45:52,479 --> 00:45:54,759 какво удоволствие е плътската любов. 580 00:46:05,159 --> 00:46:07,519 Така че можете да се влюбите със зряла жена. 581 00:46:10,000 --> 00:46:12,400 Честно казано дори завиждам на принцесата. 582 00:46:14,680 --> 00:46:17,079 Сега тя ще има такъв прекрасен любовник. 583 00:46:31,439 --> 00:46:33,360 Но по-добре предупредете генерал Шувалов. 584 00:46:34,959 --> 00:46:38,360 Във всеки вижда шпионин. не дай Боже, ще започне да ме разследва. 585 00:46:42,200 --> 00:46:44,759 Да, генерал Шувалов има тази слабост. 586 00:46:46,159 --> 00:46:47,479 Той не вярва на хората. 587 00:46:49,239 --> 00:46:51,439 Но ние няма да го предупредим. 588 00:46:53,479 --> 00:46:56,319 Вашата страст към принцеса Йохана ще остане в тайна. 589 00:47:15,280 --> 00:47:16,560 Имайте го! 590 00:47:23,039 --> 00:47:24,360 Ваше Височество... 591 00:47:25,079 --> 00:47:26,400 Глупакът! 592 00:47:27,039 --> 00:47:29,280 Как намирате принцеса Фредерика? 593 00:47:30,920 --> 00:47:33,039 Повече ми хареса полската принцеса. 594 00:47:35,360 --> 00:47:36,639 Фредерика... 595 00:47:37,159 --> 00:47:38,879 тя изобщо не е принцеса. 596 00:47:39,280 --> 00:47:41,159 Тя е просто смешно момиче. 597 00:48:21,600 --> 00:48:25,759 Дъщеря! Напоследък не си себе си! 598 00:48:26,319 --> 00:48:28,239 Усещам мъжки парфюм върху теб. 599 00:48:28,839 --> 00:48:30,519 Татко, трябва да тръгвам, Трябва да съм там. 600 00:48:31,560 --> 00:48:33,000 Виждам всичко, Джема. 601 00:48:33,319 --> 00:48:35,239 Стойте далеч от съветника Lestocq. 602 00:48:36,159 --> 00:48:37,759 Той е женкар и копеле. 603 00:48:38,479 --> 00:48:40,439 Може да ни смачка като мравки прищявка. 604 00:48:42,519 --> 00:48:44,159 Той не е такъв, отче! 605 00:48:44,720 --> 00:48:46,959 Спрете да си въобразявате неща! трябва да тръгвам 606 00:49:20,479 --> 00:49:22,159 Той свири толкова красиво! 607 00:49:25,879 --> 00:49:28,239 Той е странен, но това няма значение. 608 00:49:29,839 --> 00:49:32,319 Той не е странен. Той е забавен. 609 00:49:35,039 --> 00:49:37,920 Ваше превъзходителство министър, 610 00:49:40,079 --> 00:49:44,319 Бързам да ви съобщя, че съм взе всички спешни мерки 611 00:49:45,000 --> 00:49:58,479 за да се премахне основното пречка за нашите планове. 612 00:50:10,560 --> 00:50:11,879 Дай ми ръката си. 613 00:50:14,159 --> 00:50:15,439 затвори очи 614 00:50:20,519 --> 00:50:22,400 Не бъди тъжна, красива моя. 615 00:50:23,159 --> 00:50:25,159 Ще се справим някак с баща ти. 616 00:50:26,800 --> 00:50:28,079 любов моя! 617 00:50:31,200 --> 00:50:33,720 Италианската кръв не изстива толкова бързо. 618 00:50:36,159 --> 00:50:37,680 И на всичко отгоре 619 00:50:38,639 --> 00:50:41,479 той е много уморен от тази актьорска игра. 620 00:50:42,879 --> 00:50:45,920 Той мечтае да спести достатъчно пари за заминаване за Наполи. 621 00:50:47,839 --> 00:50:49,680 Той мрази снега! 622 00:50:51,600 --> 00:50:54,280 Той има прилична издръжка тук и живее в дворец. 623 00:50:55,920 --> 00:50:57,800 Ето, той е просто глупак за всички да се смееш на. 624 00:51:02,159 --> 00:51:03,680 Бихте ли тръгнали с него? 625 00:51:08,759 --> 00:51:10,039 разбира се 626 00:51:19,319 --> 00:51:20,800 И също така преподавам актьорско майсторство 627 00:51:22,439 --> 00:51:23,959 към актьорите. 628 00:51:24,639 --> 00:51:26,200 Искате ли да гледате пиеса? 629 00:51:29,319 --> 00:51:30,600 аз ще ти помогна 630 00:51:33,239 --> 00:51:34,839 Но и ти трябва да ми помогнеш. 631 00:52:05,200 --> 00:52:09,680 Мястото до престолонаследника 632 00:52:10,759 --> 00:52:17,239 скоро ще бъде вакантен. 633 00:52:26,560 --> 00:52:29,159 Харесва ми тук. Ние оставаме. 634 00:52:31,159 --> 00:52:33,639 Майко, харесва ми тук. 635 00:52:34,000 --> 00:52:35,800 Затова оставаме. 636 00:52:56,479 --> 00:52:57,759 Матрена! 637 00:53:00,079 --> 00:53:01,639 Кое ястие да донеса? 638 00:53:19,439 --> 00:53:20,759 Имате ли пресни портокали? 639 00:53:21,560 --> 00:53:24,560 Не, Ваше Височество, ние има само захаросани портокали. 640 00:53:25,280 --> 00:53:26,560 Ще взема малко. 641 00:53:30,479 --> 00:53:32,000 Донесете повече от това. 642 00:53:32,959 --> 00:53:36,079 Като цяло можем да ядем какво искаме. 643 00:53:36,360 --> 00:53:38,039 Мога да го споделя с вас. 644 00:53:38,800 --> 00:53:41,280 - Ще донеса още, Ваше Височество! - Недейте! 645 00:53:41,639 --> 00:53:43,439 Има достатъчно за двама. 646 00:53:49,560 --> 00:53:53,239 Забравих да попитам каква порода кучета имаше ли дядо ми? 647 00:53:54,519 --> 00:53:57,360 Знаеш ли, по време на важен случай 648 00:53:57,680 --> 00:54:00,319 Крал Фредерик влиза в стаята придружен от 2 кучета, 649 00:54:00,639 --> 00:54:02,319 един от лявата му страна и един от дясната му страна. 650 00:54:02,519 --> 00:54:04,680 Мога и това. искаш ли да видиш 651 00:54:05,280 --> 00:54:06,600 да 652 00:54:08,560 --> 00:54:09,879 Брекдорф! 653 00:54:26,200 --> 00:54:27,759 Направих ли нещо лошо? 654 00:54:27,809 --> 00:54:32,359 Ремонт и синхронизация от Лесен синхронизатор на субтитри 1.0.0.0